Frits van Oostrom De Reynaert

leven met een middeleeuws meesterwerk

Letterkundige verhandeling over de inhoud, vorm en invloed van het beroemde middeleeuwse dierdicht Van den vos Reynaerde. Met foto’s en illustraties.

Non-fictie

Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 592 pagina's | Prometheus, Amsterdam | 2023

Gedrukt boek

Mariken van Nieumeghen

tekst en vertaling

Non-fictie

Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 63 pagina's | Taal & Teken, Leeuwarden | 1985

Gedrukt boek

Van den vos Reynaerde

een dierenepos; tekst en vertaling

Tekst van het Middelnederlandse gedicht met prozavertaling in hedendaags Nederlands.

Non-fictie

Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 127 pagina's | Uitgeverij Taal & Teken, [Harlingen] | 2016

Gedrukt boek

Van den vos Reynaerde

tekst en vertaling

Handschrift F en een berijmde bewerking in modern Nederlands, voorafgegaan door een inleidend essay.

Non-fictie

Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 127 pagina's | Taal & Teken, Leeuwarden | 1985

Gedrukt boek

Karel en Elegast

tekst en vertaling

Vertaling uit het Middelnederlands in modern Nederlands van de voorhoofse ridderroman (circa 800); bevat beide teksten.

Non-fictie

Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 63 pagina's | Uitgeverij Taal & Teken, [Harlingen] | 2019

Gedrukt boek

Beatrijs

tekst en vertaling

Non-fictie

Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 48 pagina's | Taal & Teken, Leeuwarden | 2002

Gedrukt boek

Willem die Madocke maecte Vanden vos Reynaerde

Middeleeuws gedicht in het Nederlands en Middelnederlands.

Non-fictie

Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 105 pagina's | Uitgeverij Geroosterde Hond, Tilburg | 2023

Gedrukt boek

Lanseloet van Denemarken, gevolgd door Die hexe

tekst en vertaling

Non-fictie

Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 63 pagina's | Taal & Teken, Leeuwarden | 2004

Gedrukt boek

De reis van Sint Brandaan

een reisverhaal uit de twaalfde eeuw

Tekst en hedendaagse vertaling van het middelnederlandse reisverhaal.

Non-fictie

Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 153 pagina's | Prometheus, Amsterdam | 1994

Gedrukt boek

Karel ende Elegast

Middelnederlands ridderverhaal met woordverklaringen, vertaling in hedendaags Nederlands en toelichtingen.

Non-fictie

Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 111 pagina's | Prometheus, Amsterdam | 1998

Gedrukt boek

Lanceloet en het hert met de witte voet

tekst en vertaling

Non-fictie

Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 47 pagina's | Taal & Teken, Leeuwarden | 1994

Gedrukt boek

Nederlandse Literatuur en Cultuur in de Middeleeuwen Hebban olla vogala

de mooiste liefdesgedichten uit de Middeleeuwen

Keuze uit 'De Nederlandse poëzie van de twaalfde tot en met de zestiende eeuw in duizend en enige bladzijden' en 'Repertorium van het Nederlandse lied tot 1600'.

Non-fictie

Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 137 pagina's | Bakker, Amsterdam | 2002

Gedrukt boek

Reynaert de Vos

Reynaert de vos wordt door diverse dieren aangeklaagd op de hofdag van Koning Nobel. De koning stuurt achtereenvolgens Bruun de beer, Tibeert de kater en Grimbeert de das erop uit om de vos op te halen zodat er recht gesproken kan worden. Waar de eerste twee jammerlijk mislukken door hun domheid en vraatzucht lukt het Grimbeert om Reynaert mee te nemen naar het hof. Het recht lijkt te zegevieren, ware het niet dat Reynaert ook dan nog een sluw plan heeft om zijn straf te ontlopen. Er is waarschijnlijk...

Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 256 pagina's (ePub3, 1 MB) | Uitgeverij Kleine Uil, Groningen | 2020

E-book