• گل اومد بهار اومد

  PERZISCH - Er was eens een tijdje geleden, in de vere woestijn, er was een erwetertje die had een huis. Hij had alles. Alleen hij mist een ding, alleen een ding in de wereld, hij had niet een beste halv. Hij was zo eenzam Leeftijd: 9-12 jaar.

  Perzisch (Farsi) | Kanoon parvaresh Fekri, * | 2024

  Gedrukt boek

• 

  Hojhabr Mirtemouri گروتسک

  Perzisch (Farsi) | 231 pagina's | Dena Publishing Center, Rotterdam | 2018

  Gedrukt boek

• چهارفصل

  PERZISCH - In dit boek wordt niet geprobeerd poëzie voor kinderen voor te dragen, maar het doel is om kinderen vertrouwd te maken met bloemen, fruit en hun kleuren.

  Perzisch (Farsi) | S.I., * | 2024

  Gedrukt boek

• پسر ته کلاس

  PERZISCH - Before, there was an empty chair at the bottom of our class, but now a boy named Ahmet sits on it. Ahmet is nine years old (just like me), but she is very strange. He doesn't talk or laugh with anyone, he doesn't even like lemon ice! I love lemon ice. But I will later«2026». Leeftijd: 8-12 jaar.

  Perzisch (Farsi) | Tuti, * | 2023

  Gedrukt boek

• پرونده‌ی قتل مرموز یک (یا دو) خفاش جوان

  PERZISCH - Vele jaren geleden, toen ik nog een jonge detective was, kwam ik een zaak tegen die mijn levenspad veranderde: de zaak van de mysterieuze moord op een (of twee) jonge vleermuis(s). In dat geval was het leven van duizenden vleermuizen in gevaar, maar de aanwijzingen spraken elkaar tegen. Ik moest dit mysterie oplossen, wat er ook voor nodig was...

  Perzisch (Farsi) | S.I., * | 2024

  Gedrukt boek

• پرنده نشسته روی سرت! – مجموعه داستان های فیلی و فیگی (جلد ۳)

  PERZISCH - Gerald de olifant ontdekt dat er iets ergers is dan een vogel op je hoofd: twee vogels op je hoofd! Piggie zal proberen haar beste vriendin te helpen. Leeftijd: 4-8 jaar.

  Perzisch (Farsi) | نشر پرتقال, * | 2024

  Gedrukt boek

• وقت هر دلتنگی

  PERZISCH - op maandag, welk cijfer ik ook haal op school, vertel ik mijn moeder dat ik 19 [van de 20] heb, dan begin ik te zingen en mijn moeder zei opnieuw dat je een papegaai bent geworden... Ik ga naar boven en kijk naar Tuba die de gewassen doeken ophangt drogen «2026»

  Perzisch (Farsi) | S.I., * | 2024

  Gedrukt boek

• هیولای رنگ ها 319

  PERZISCH - Het kleurenmonster is in de war. Hij voelt zich blij, verdrietig, boos, bang en rustig tegelijk! Een meisje helpt hem om alle gevoelens uit elkaar te halen en een eigen plekje te geven. Leeftijd: 3-8 jaar.

  Perzisch (Farsi) | Fatemi, * | 2023

  Gedrukt boek

• ما این طوری زندگی می‌کنیم

  PERZISCH - This is how we live" narrates a day in the life of seven children from seven countries: Japan, Peru, Iran, Russia, India, Italy and Uganda. The book first introduces these seven children in the picture, then shows their house and place of living, their family, clothes, the breakfast they eat, a route...

  Perzisch (Farsi) | Tuti, * | 2024

  Gedrukt boek

• لالا کن خرگوشی – مجموعه تعاملی خرگوشی

  PERZISCH - Klein Konijn is bijna klaar om naar bed te gaan. Zijn tandjes zijn gepoetst en zijn pyjamaatje ligt al klaar. Maar voor Klein Konijn kan gaan slapen, moet de lezer hem eerst even helpen. Dus tik hem maar op zijn schouder, dan draait hij zich misschien wel om. Peuters kunnen zelf het konijntje naar bed brengen: ze mogen in de handen klappen, het kussen opschudden, nog even achter de oortjes kriebelen en natuurlijk een nachtzoen geven. En op de allerlaatste pagina mogen ze het licht uitdoen....

  Perzisch (Farsi) | S.I., * | 2025

  Gedrukt boek

• قورباغه و آواز پرنده – مجموعه قورباغه

  PERZISCH - Toegankelijk en gevoelig prentenboek van Kikker en zijn vriendjes over dood en rouw voor jonge kinderen. Bij de rand van het bos lag een vogeltje. 'Kijk,' zei Kikker, 'kapot. Hij doet het niet meer.' 'Hij slaapt,' zei Varkentje. Maar Haas zei: 'Hij is dood.' 'Dood?' vroeg Kikker. 'Wat is dat?' Leeftijd 3+ jaar.

  Perzisch (Farsi) | انتشارات موسسه پژوهشی تاریخ ادبیات کودکان, * | 2017

  Gedrukt boek

• قصه‌هایی از ادبیات شفاهی ایران

  PERZISCH - Mondelinge literatuur, vooral sprookjes, wordt vanuit verschillende aspecten bekeken; zoals antropologie, taalkunde en in het algemeen op het gebied van storytelling. Maar ouders, opvoeders en boekleespromotors zijn meer geïnteresseerd in het effect van deze legendes en verhalen op kinderen.Onder de verschillende effecten van verhalen kunnen we hun rol noemen in de overdracht van literair cultureel erfgoed, wat de vorming en groei van nationale en etnische identiteit bevordert. Aan de...

  Perzisch (Farsi) | Tuti, * | 2023

  Gedrukt boek

• قصه‌هایی از ادبیات شفاهی ایران

  PERZISCH - Mondelinge literatuur, vooral sprookjes, wordt vanuit verschillende aspecten bekeken; zoals antropologie, taalkunde en in het algemeen op het gebied van storytelling. Maar ouders, opvoeders en boekleespromotors zijn meer geïnteresseerd in het effect van deze legendes en verhalen op kinderen.Onder de verschillende effecten van verhalen kunnen we hun rol noemen in de overdracht van literair cultureel erfgoed, wat de vorming en groei van nationale en etnische identiteit bevordert. Aan de...

  Perzisch (Farsi) | Tuti, * | 2023

  Gedrukt boek

• قصه‌هایی از ادبیات شفاهی ایران

  PERZISCH – ادبیات شفاهی، به‌ویژه افسانه‌های جن و پری، ازMondelinge literatuur, vooral sprookjes, wordt vanuit verschillende aspecten bekeken; zoals antropologie, taalkunde en in het algemeen op het gebied van storytelling. Maar ouders, opvoeders en boekleespromotors zijn meer geïnteresseerd in het effect van deze legendes en verhalen op kinderen.Onder de verschillende effecten van verhalen kunnen we hun rol noemen in de overdracht van literair cultureel erfgoed, wat de vorming en groei van nationale...

  Perzisch (Farsi) | Tuti, * | 2023

  Gedrukt boek

• قصه‌هایی از ادبیات شفاهی ایران

  PERZISCH - Mondelinge literatuur, vooral sprookjes, wordt vanuit verschillende aspecten bekeken; zoals antropologie, taalkunde en in het algemeen op het gebied van storytelling. Maar ouders, opvoeders en boekleespromotors zijn meer geïnteresseerd in het effect van deze legendes en verhalen op kinderen.Onder de verschillende effecten van verhalen kunnen we hun rol noemen in de overdracht van literair cultureel erfgoed, wat de vorming en groei van nationale en etnische identiteit bevordert. Aan de...

  Perzisch (Farsi) | Tuti, * | 2023

  Gedrukt boek

• قصه‌هایی از ادبیات شفاهی ایران

  PERZISCH - Mondelinge literatuur, vooral sprookjes, wordt vanuit verschillende aspecten bekeken; zoals antropologie, taalkunde en in het algemeen op het gebied van storytelling. Maar ouders, opvoeders en boekleespromotors zijn meer geïnteresseerd in het effect van deze legendes en verhalen op kinderen.Onder de verschillende effecten van verhalen kunnen we hun rol noemen in de overdracht van literair cultureel erfgoed, wat de vorming en groei van nationale en etnische identiteit bevordert. Aan de...

  Perzisch (Farsi) | Tuti, * | 2023

  Gedrukt boek

• قصه‌هایی از ادبیات شفاهی ایران

  PERZISCH - Mondelinge literatuur, vooral sprookjes, wordt vanuit verschillende aspecten bekeken; zoals antropologie, taalkunde en in het algemeen op het gebied van storytelling. Maar ouders, opvoeders en boekleespromotors zijn meer geïnteresseerd in het effect van deze legendes en verhalen op kinderen.Onder de verschillende effecten van verhalen kunnen we hun rol noemen in de overdracht van literair cultureel erfgoed, wat de vorming en groei van nationale en etnische identiteit bevordert. Aan de...

  Perzisch (Farsi) | Tuti, * | 2023

  Gedrukt boek

• قصه‌هایی از ادبیات شفاهی ایران

  PERZISCH - Mondelinge literatuur, vooral sprookjes, wordt vanuit verschillende aspecten bekeken; zoals antropologie, taalkunde en in het algemeen op het gebied van storytelling. Maar ouders, opvoeders en boekleespromotors zijn meer geïnteresseerd in het effect van deze legendes en verhalen op kinderen.Onder de verschillende effecten van verhalen kunnen we hun rol noemen in de overdracht van literair cultureel erfgoed, wat de vorming en groei van nationale en etnische identiteit bevordert. Aan de...

  Perzisch (Farsi) | Tuti, * | 2023

  Gedrukt boek

• قصه‌هایی از ادبیات شفاهی ایران

  PERZISCH - Mondelinge literatuur, vooral sprookjes, wordt vanuit verschillende aspecten bekeken; zoals antropologie, taalkunde en in het algemeen op het gebied van storytelling. Maar ouders, opvoeders en boekleespromotors zijn meer geïnteresseerd in het effect van deze legendes en verhalen op kinderen.Onder de verschillende effecten van verhalen kunnen we hun rol noemen in de overdracht van literair cultureel erfgoed, wat de vorming en groei van nationale en etnische identiteit bevordert. Aan de...

  Perzisch (Farsi) | Tuti, * | 2023

  Gedrukt boek

• قصه‌های گلهای قالی

  PERZISCH - Het verhaal speelt zich af in het zuiden van Iran, in het leven van vissersfamilies. Over een broer en een zus wiens vader een visser is en hun moeder tapijten maakt en hen vertelt over de verhalen van de tapijtbloem terwijl papa naar zee gaat«2026»

  Perzisch (Farsi) | S.I., * | 2024

  Gedrukt boek

Paginanavigatie