• من نحن؟

  ARABISCH Wie zijn we? helpt ons de diversiteit in onze gemeenschap te begrijpen en te waarderen.

  Arabisch | Language Lizard, * | 2024

  Gedrukt boek

• من أفسد كل شيء؟

  ARABISCH - «201C»Salma«201D» and «201C»Salim«201D» are twins who were inseparable until «201C»Maryam«201D» visited them! «201C»Maryam«201D» and «201C»Salma«201D» started playing together, and they refused to let «201C»Salim«201D» play with them. So how did «201C»Salim«201D» act? What happened in the end?

  Arabisch | Assala Publishing, * | 2023

  Gedrukt boek

• مغامرة عجيبة غريبة

  ARABISCH - While Hind is flipping through the contents of a straw basket given to her by her aunt, she finds herself transported in the blink of an eye to a strange, weird world, where spools of thread speak and a crab plays a musical instrument. But... there is danger threatening this beautiful place and Hind must save the situation. Will you succeed in this? An exciting story that transports the child to another world where love and cooperation prevail, and whose characters, with the help of Hind,...

  Arabisch | S.I., * | 2024

  Gedrukt boek

• 

  مع الأصدقاء والأقارب - سلسلة كلك ذوق

  ARABISCH - Je wordt blootgesteld aan veel situaties, thuis, op school, op straat en in openbare gelegenheden, en je gaat met veel mensen om, waaronder goede vrienden en vreemden. Welke indruk laat je achter bij mensen als ze je ontmoeten? Praten mensen graag met je? Gedraag je je goed tegenover hen? Kun je met een gerust hart zeggen dat je smaak hebt? Wie van ons wil niet dat mensen de beleefdheid van onze kinderen prijzen? Maar tegenwoordig merken we dat de nieuwe generatie niet veel weet over goed...

  Arabisch | Myma's books, * | 2019

  Gedrukt boek

• مطاردة

  ARABISCH - Courage is your umbrella when you can't stand the rain. Open the window and dont be afraid

  Arabisch | 2024

  Gedrukt boek

• مشهور بالصدفة

  ARABISCH - Famous By Chance is about Fahim, an absent-minded painter who cares about nothing but colors. He never gives much thought to the clothes he wears; he wears them torn, too big, wrinkled, or non-matching. But people admire whatever he wears, imitate him and consider him a creative designer. Fahim quickly gains an international reputation through his unintended designs. Structured like a poem with a humorous tone, Famous By Chance encourages children to be themselves.

  Arabisch | Nerina Canzi, * | 2025

  Gedrukt boek

• 

  Manār Hizāʿ مرة واحدة; Marra wāḥida!

  Quiṣṣa

  Fictie

  Arabisch | 32 pagina's | Al-ʿĀliyya Li al-Nas̆r wa Tawziʿ, [Plaats van uitgave niet vastgesteld] | 2022

  Gedrukt boek

• 

  Henriette Barkow مذكرة ايلي السرية [Mudhakkirat Īlī al-sirrīyah]

  Fictie

  Arabisch | Engels | 32 pagina's | Mantra Lingua, London | 2021

  Gedrukt boek

• مُباراة في الكوباروبيانا

  Arabisch | Amir, * | 2023

  Gedrukt boek

• مائدة العالم

  ARABISCH - A child surprises everybody when he says he wishes to become a lead chef when he grows up. He believes that as a chef, he can change the world to the better by creating an ideal recipe and inviting people from around the world to sit at one table to enjoy the meal and forget their problems The story instills in children the sense of responsibility towards the world they live in by making them think of ways to make the world a better place.

  Arabisch | Martina Gianlorenzi, * | 2025

  Gedrukt boek

• ماذا أرى؟

  ARABISCH - A warm story about Nour and her brother Hani Nour, who sees things around her with her ear, nose, mouth and hand and her brother who sees things with his eyes. Hani wonders how we can see things if we do not see them with our eyes, and Nour answers him with a wise and sighted answer.

  Arabisch | Yanbow el kitab, * | 2018

  Gedrukt boek

• مـاذا أحـب؟ لـ سـبـيـتـي، لـوركـا Mādhā uḥibb?

  Arabisch | 2021

  Gedrukt boek

• ما این طوری زندگی می‌کنیم

  PERZISCH - This is how we live" narrates a day in the life of seven children from seven countries: Japan, Peru, Iran, Russia, India, Italy and Uganda. The book first introduces these seven children in the picture, then shows their house and place of living, their family, clothes, the breakfast they eat, a route...

  Perzisch (Farsi) | Tuti, * | 2024

  Gedrukt boek

• لە سەر ڕێگا

  KOERDISCH - Een jongen wandelt met zijn vader langs een weg vol plassen. Ze hebben het fijn samen. Onderweg komen ze een meisje tegen. Er gebeurt iets waar de jongen heel boos om wordt. Waarom heeft zijn vader daar geen last van? Tweetalig. Leeftijd: 4-8 jaar.

  Koerdisch | Israel Barrón, * | 2020

  Gedrukt boek

• ليالي شهرزيزي

  ARABISCH - A story within a story within a story from the heritage of One Thousand One Nights, presented by Hadeel Ghanem to today«2019»s children in a contemporary format that blends ancient magic with the renewed

  Arabisch | Al-Balsam Publishing House, * | 2019

  Gedrukt boek

• لحظات

  ARABISCH - A book about seven moments of our lives. Seven positive and seven negative moments A story about filling dark feelings with joyful light... Seven moments of great hope for tomorrow Leeftijd: 4-8 jaar.

  Arabisch | Bright Fingers, * | 2017

  Gedrukt boek

• لالا کن خرگوشی – مجموعه تعاملی خرگوشی

  PERZISCH - Klein Konijn is bijna klaar om naar bed te gaan. Zijn tandjes zijn gepoetst en zijn pyjamaatje ligt al klaar. Maar voor Klein Konijn kan gaan slapen, moet de lezer hem eerst even helpen. Dus tik hem maar op zijn schouder, dan draait hij zich misschien wel om. Peuters kunnen zelf het konijntje naar bed brengen: ze mogen in de handen klappen, het kussen opschudden, nog even achter de oortjes kriebelen en natuurlijk een nachtzoen geven. En op de allerlaatste pagina mogen ze het licht uitdoen....

  Perzisch (Farsi) | S.I., * | 2025

  Gedrukt boek

• كنز الشبهانة

  ARABISCH - In het uitgestrekte hart van de woestijn staat de eeuwenoude Ghaf-boom, een bewaker van vergeten geheimen en mysterieuze schatten. Hind, een onderzoeker, begint aan een reis om deze plek te herontdekken, waarbij hij aanwijzingen vindt voor een begraven schat die nog nooit eerder is gevonden. Met elke stap dichter bij de waarheid komen er gevaren en puzzels uit elke hoek. Zal Hind vinden wat ze zoekt voordat de geheimen van de woestijn haar verstrikken? Ga met haar mee in een avontuur dat...

  Arabisch | Ajyaal, * | 2024

  Gedrukt boek

• كم تشبهني!

  ARABISCH - In this big world we live with many differences that distinguish us from each other, but what unites us is much greater. It is our laughter when we are happy, our love for everything that is beautiful, and our tender human feelings. A story that dialogues with others, respects their differences, and highlights the similarities between all of us who live on this earth.

  Arabisch | Kalimat Group, * | 2022

  Gedrukt boek

• كراكوز وعيواظ: في الأكلات والعادات الظراف

  ARABISCH - A book about Syrian food and recipes. About Syrian customs and gatherings.. About frames and fantasies About the kitchen in our country and the food and words cooked in it From culture and music... And the colors and shapes that mix in it.. Let the dishes tell the story of a civilization, with its music With its customs, with the harvest of its fields, with the change of its seasons And under the influence of the cultures it passed through. Every time, custom and culture has food and drink

  Arabisch | Al-Balsam Publishing House, * | 2023

  Gedrukt boek

Paginanavigatie