Zoekresultaten voor: *
Resultaat 241 - 260 (van 2283)
Hüseyin Güney Nasrettin Hoca
volksverhalen uit Turkije
Vijftien tweetalige Turkse volksverhaaltjes over de beroemde Nasrettin Hoca (13e eeuw) die zijn volk adviseert in vrede met elkaar te leven en tegenslag met humor te aanvaarden
Fictie
Nederlands | Turks | 69 pagina's | Dekker & Huisman, Wildervank | 1982
Gedrukt boek
Ulrich Renz Slaap lekker, kleine wolf
Tim kan niet slapen. Hij is zijn kleine wolf kwijt. Misschien heeft hij hem buiten laten liggen? Tim gaat op zoek. Er blijken nog meer kinderen te zijn die niet kunnen slapen. Prentenboek met sfeervolle kleurenillustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Nederlands | Turks | 42 pagina's | Sefa, Lübeck | 2020
Gedrukt boek
Ulrich Renz | Marc Robitzky De wilde zwanen
tweetalig prentenboek naar een sprookje van Hans Christian Andersen
Prentenboek met sfeervolle kleurenillustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Nederlands | Turks | 40 pagina's | Sefa, Lübeck | 2020
Gedrukt boek
Dick Bruna Nijntje uçuyor
Resimli kitapçık
Fictie
Turks | 26 pagina's | Mercis, Amsterdam | 2002
Gedrukt boek
J.K. Rowling Harry Potter ve melez prens
Tijdens Harry's zesde jaar op Zweinstein krijgt hij privéles van Perkamentus en begint hij steeds meer te beseffen hoe dreigend de macht van Voldemort/Tom Vilijn is. Turkse editie. Vanaf ca. 15 jaar.
Fictie
Turks | 594 pagina's | YKY, İstanbul | 2021
Gedrukt boek
Sevim Ak Vanilya kokulu mektuplar
De brieven die ruiken naar vanille. - Verhaal over het leven van een fantasievolle jongetje dat bij zijn oma woont. Vanaf circa 10 jaar.
Fictie
Turks | 116 pagina's | Can Çocuk, İstanbul | 2021
Gedrukt boek
Ingrid Schubert Eski korsan
Een gepensioneerde zeerover en zijn nieuwe kleine vriend bouwen samen een schip. Maar dan moet Woeste Willem erkennen dat hij niet kan zwemmen. Prentenboek met grote illustraties in fraaie kleuren. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Turks | 25 pagina's | Lâle, [Nijmegen] | 1992
Gedrukt boek
Atilla Erdem Maankinderen
Drie verhalen over de Turkse Eray en zijn zusje Aysel. Ze doen een leuke ontdekking op de rommelzolder van oma, ze sluiten vriendschap met een zwerver en Eray moet naar de dokter. In het Nederlands en het Turks. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar.
Fictie
Nederlands | Turks | 37 pagina's | Abimo, Sint-Niklaas | 2012
Gedrukt boek
Atilla Erdem Maankinderen
Drie verhalen over de Turkse Eray en zijn zusje Aysel. Aysel wil graag meedoen met de ramadan, ze gaan op vakantie naar Turkije en Eray beleeft met zijn vriend Murat een spannend avontuur. In het Nederlands en het Turks. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar.
Fictie
Nederlands | Turks | 32 pagina's | Abimo, Sint-Niklaas | 2012
Gedrukt boek
Enne Koens Otel Bonbien
Siri vertelt over het jaar dat ze tien was. Ze woont met haar ouders en broer Gilles in een hotel in Frankrijk. Maar haar ouders hebben steeds vaker ruzie. Ze gaan toch niet uit elkaar? Vanaf ca. 9 jaar
Fictie
Turks | 202 pagina's | Final Kültür Sanat Yayınları, Istanbul | 2023
Gedrukt boek
Stad en mens
verhalenbundel
Verhalen van zes Nederlandse en zes Turkse schrijvers in keerdruk, zowel het Nederlands als het Turks.
Fictie
Nederlands | Turks | 125 pagina's | 3C Uitgeverij, Arnhem | 2007
Gedrukt boek
Gerlinde Gilissen Ik zag twee beren
Zestien verrassende verhalen over de belevenissen van een dier. Prentvertelling met paginagrote, natuurgetrouwe schilderijen van de betreffende dieren. Verteld in het Nederlands, Turks en Frans. Vanaf ca. 5 jaar.
Fictie
Frans | Nederlands | Turks | 40 pagina's | Gilissen & Witte | 2007
Gedrukt boek
Eric Carle Tepeden tırnağa
De bizon trekt zijn schouders op, de ezel schopt en de zeehond klapt in zijn handen. Kun jij dat ook? Prentenboek met paginagrote, kleurrijke collages en eenvoudige, herhalende tekst. Vanaf ca. 2,5 jaar.
Fictie
Turks | Kuraldışı, İstanbul | 2016
Gedrukt boek
Numbers
English-Turkish
Hoeveel appels zie je, en hoeveel stoelen en hoeveel honden? Vierkant hardkartonnen prentenboek om tot tien te leren tellen. Met vrolijk gekleurde illustraties van losse voorwerpen en tweetalige tekst. Vanaf ca. 2 jaar.
Fictie
Engels | Turks | 22 pagina's | Milet, Rudgwick, Horsham, West Sussex | 2012
Gedrukt boek
Wrong rosary
In Istanbul wordt Musa opgeleid om muezzin te worden, maar hij ontmoet zijn buurvrouw Clara die van plan is het katholieke klooster in te gaan. Gaandeweg ontstaan er verwarrende liefdesgevoelens van beide kanten
Fictie
Film
Üç maymun
Een chauffeur neemt de schuld op zich wanneer zijn baas iemand heeft doodgereden, waardoor zijn gezin ontwricht raakt
Fictie
Film
Auf der anderen Seite
De levens van vier Turken en twee Duitsers raken met elkaar vervlochten
Fictie
Film
Mert Arık Benim zürafam uçabilir
Fictie
Turks | 63 pagina's | Timaş Çocuk, İstanbul | 2021
Gedrukt boek
Martin Waddell Uyuyamıyor musun küçük ayı?
Welterusten... kleine Beer. - Kleine Beer kan niet slapen, het is veel te donker. Maar zelfs de grootste lantaarn helpt niet! Grote Beer neemt Kleine Beer mee naar buiten om te laten zien hoe mooi het donker is. Prentenboek met sfeervolle, zachtgetinte waterverfillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Turks | 36 pagina's | Interval-Lâle, Nijmegen | 2001
Gedrukt boek
Fictie