Zoekresultaten voor: *
Resultaat 241 - 260 (van 218965)
Evelien Pullens →Ġurfa min al-ṭabāšīr⇋
Claris verhuist met haar familie naar een andere stad. Ze kan haar draai nog niet vinden in haar grote nieuwe kamer. Dan verschijnt er een meisje voor het raam. Kunnen ze vriendinnen worden? Vierkant prentenboek met zachtgekleurde illustraties. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 24 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1995
Gedrukt boek
Charlotte Dematons →Faqadtu ummī!⇋
Een beertje, dat zijn moeder kwijt is, ontmoet een konijntje, een olifantje en een kuiken die hun moeder ook missen. Maar een voor een vinden ze hun moeder terug. Tekstloos prentenboek met eenvoudige illustraties in kleur. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie
Arabisch | 28 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1995
Gedrukt boek
Lian de Kat →Dumūʿ al-timsāḥ⇋
Een kleine krokodil wil na zijn verhuizing niet naar de nieuwe school, omdat hij wordt gepest. Maar dan komt meester uil met zijn klasgenoten op ziekenbezoek. Vierkant prentenboek met zachtgekleurde aquareltekeningen en tekst in het Arabisch. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 25 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1994
Gedrukt boek
Rindert Kromhout →Dubbun li-Ursulā⇋
Ursula wordt vijf jaar. Ze heeft een verlanglijstje getekend waar ook een bruine beert op staat. Van al haar verjaardagsgasten krijgt ze een beer, maar geen een lijkt op haar tekening... Vierkant prentenboek met vrolijke kleurenillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 22 pagina's | Averroès Uitgeverij, Amsterdam | 1994
Gedrukt boek
Lydia Rood →Dīnis yantaqil ilā al-maǧmūʿa al-ṯālia̱⇋
Dennis gaat voor het eerst naar groep drie. Ook al kent hij de school, de juf en de andere kinderen, hij vindt het toch eng. Prentenboek met eenvoudige tekeningen in kleur. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 24 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1995
Gedrukt boek
Rick de Haas | Agnes van Montfoort al-→Ḏiʾb wa al-maʿza al-ḏakiyya⇋
Als moeder geit boodschappen doet, laten de kleine geitjes de wolf binnen. Zes van hen worden gevangen, het zevende geitje heeft zich verstopt in de klok en redt daarna zijn broertjes en zusjes. Prentenboekbewerking van het sprookje van Grimm met zachtgekleurde tekeningen. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 25 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1994
Gedrukt boek
Irene Goede →Dār maqlūba ʿalā raʾisihā⇋
Een kind speelt thuis met zijn vriendjes verstoppertje en neemt uit elke kamer van het huis iets mee. Tekstloos prentenboek met grote waterverfillustraties in heldere kleuren. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 24 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1995
Gedrukt boek
Rick de Haas →Daǧāǧ maʿ al-mašrūbāt⇋?
Beertje doet boodschappen voor zijn moeder, die een feestmaal maakt voor de tien kippen van boer Jan. Beertje haalt drie zakken appels, vier flessen melk en nog veel meer. Prentenboek met zachtgekleurde illustratie rond de getallen 1 t/m 12. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 17 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1995
Gedrukt boek
Can Göknil →Aṣdiqāʾ ġurabāʾ⇋
Menno (ik-figuur) mag bij opa logeren, maar hij wil niet helpen op de boerderij. Menno tekent liever fantasiewezens. Als opa de bijzondere tekeningen van Menno ziet, begrijpt hij dat. Prentenboek met kleurenillustraties in naïeve stijl, afgewisseld met kindertekeningen. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 24 pagina's | Averroès Uitgeverij, Amsterdam | 1995
Gedrukt boek
Monique Hagen | Hans Hagen al-→ʿAnkabūt al-munaẓẓima⇋
Ruben vindt een spin op zolder. Omdat de spin steeds wegkruipt, gaat Ruben naar hem op zoek terwijl hij samen met zijn vader het huis opruimt. Vierkant prentenboek met zachtgekleurde aquarellen en tekst in het Arabisch. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 25 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1994
Gedrukt boek
Selma Noort al-→Amīra fī ḵaṭar⇋!
Leonora fantaseert in haar eentje allerlei verhalen over ridders en prinsessen, totdat ze hulp krijgt van een vriendje. Prentenboek met kleurige illustraties. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 25 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1995
Gedrukt boek
ይርእየካ ኣለኹ
TIGRINYA - Van de gewone ezel tot de ongrijpbare Ethiopische wolf, kom verstoppertje spelen met de mooiste en interessantste bewoners van Oost-Afrika. Bekijk een Abessijnse uil en probeer een glimp op te vangen van een dassie die zich verstopt tussen de rotsen. Naast elkaar geplaatste tekst in Tigrinya en Engels ondersteunt beginnende lezers en levendige illustraties helpen de woordenschat te ondersteunen en de verbeelding van jonge en oude lezers te prikkelen. Glimpen van de Ethiopische cultuur,...
Engels | Tigrinya | Ready Set Go Books, * | 2020
Gedrukt boek
ከሰው በላይ የሆኑ ጀግኖች
AMHAARS -Jonas, Ayla, Zaki, Nina en Lucie wonen in België, in dezelfde buurt, en ze spreken Nederlands. Maar, ze kennen nog een andere taal, want ze komen allemaal uit een land waar Nederlands niet de taal is die iedereen spreekt. De vrienden spelen en studeren samen, komen bij elkaar aan huis … Ze delen iets bijzonders: ze zien dat de wereld veel groter is dan één land of één taal. En dan ontdekken ze dat hun talenkennis hun superkracht geeft. Leeftijd: 8-12 jaar.
Amhaars | Nik-Nak, * | 2023
Gedrukt boek
እዕቲ ሕ'በይ'ን እዕቲ ኣጋዝ'የን - ኣህባይን ሓርማዝን
TIGRINYA – Dit verhaal is een aangepaste versie van de klassieke fabel van Aesopus. Op een dag werd een dorstige aap meegesleurd in een vloedgolf. Jammer genoeg was de aap geen goede zwemmer. Gelukkig kon een hert, dat zich bij de rivier bevond, de aap redden. De volgende keer kon de aap de gunst terugbetalen door zijn redder te redden van een wrede roofdier. Het boek leert ons dat als we goed doen, het goede ons ten deel zal vallen. Eén goede daad verdient een andere. Leeftijd 3-12 jaar.
Tigrinya | Kiazpora, * | 2021
Gedrukt boek
እቲ ሰብኣይ፡ እቲ ወዲን እቲ ኣድጊን።
TIGRINYA - Het verhaal De man, de jongen en de ezel, van Aesopus, wordt opnieuw verteld in de Tigrinya-taal. Een man en zijn zoon gingen ooit met hun ezel naar de markt. Terwijl ze liepen, kwamen ze verschillende mensen tegen en namen ze elk stukje kritiek in ontvangst terwijl ze iedereen tevreden probeerden te stellen. Het originele verhaal is lichtjes aangepast, maar de moraal van het verhaal blijft hetzelfde: "Probeer iedereen tevreden te stellen, en je zult niemand tevreden stellen. Leeftijd...
Tigrinya | Kiazpora, * | 2020
Gedrukt boek
პატარა ქალაქის ზღაპრები (ინგლისური)
GEORGISCH - Guram Petriashvili schrijft al meer dan twintig jaar verhalen over een klein stadje waar vreemde gebeurtenissen en wonderen plaatsvinden, maar toch vertoont dit stadje nog steeds een sterke gelijkenis met de werkelijkheid. Dit boek onderscheidt zich door de illustraties, gemaakt door de kunstenaar Nino Chkhvetadze. Volgens Guram Petriashvili is het boek 'Tales of the Small Town' 'voor iedereen wiens hart een kind vasthoudt'. Leeftijd 6-12 jaar.
Georgisch | Palitra L, * | 2023
Gedrukt boek
മഴത്തുള്ളികൾ
MALAYALAM - Het regent pijpenstelen. Vanuit haar raam ziet de kleine Anju bekende taferelen van een regenachtige dag — bewolkte luchten, paraplu's, plassen... Maar haar nieuwsgierige ogen zien ook andere verrassingen. Zachte waterkleuren doordrenken de pagina's met de sfeer van een natte, natte dag. Leeftijd 4+ jaar.
Malayalam | Tulika Books, * | 2013
Gedrukt boek
പർപ്പിൾ ജോജോ
MALAYALAM - Op een dag wordt Jojo de hond wakker met paarse vlekken op zijn lichaam. Waar komen die vandaan? Een eenvoudig verhaal met goede illustraties. 2-4 regels per pagina om kleuren te leren. Makkelijk te begrijpen. Leeftijd 3-8 jaar.
Malayalam | Tulika Books, * | 2011
Gedrukt boek
ಸುದೀಪ್ತ ಸೆಂಗುಪ್ತ - ದಿ ರಾಕ್ ರೀಡರ್
KANAREES - Sudipta loves climbing mountains, and she can read rocks like books. As the first Indian female geologist in Antarctica, she scales the Schirmacher Hills to find out what stories the rocks have to tell.
Kannada (Kanarees | Pratham Books, * | 2021
Gedrukt boek
ರಿಜೆಂಡ್ರಪ್ಪಲ್ಸ್
KANAREES - Het regent pijpenstelen. Vanuit haar raam ziet de kleine Anju bekende taferelen van een regenachtige dag — bewolkte luchten, paraplu's, plassen... Maar haar nieuwsgierige ogen zien ook andere verrassingen. Zachte waterkleuren doordrenken de pagina's met de sfeer van een natte, natte dag. Leeftijd 4+ jaar.
Kannada (Kanarees | Tulika Books, * | 2013
Gedrukt boek
Jeugd